Leben CS-300F — продукт года по версии английского Hi Fi plus.

Leben CS-300F — продукт года по версии английского Hi Fi plus.

Британское издание Hi Fi Plus удостоило новую модель японской компании Leben CS-300F титулом — Интегральный Усилитель 2021 года (до 10000 фунтов стерлингов).

Мы приводим текст ревью Алана Сиркома в полной авторской версии:

Некоторое время назад у японской компании Leben наблюдался кратковременный всплеск активности в онлайн-сообществе Великобритании. Интегральный усилитель CS 300X компании внезапно стал любимцем форумов. Как многие уже поняли на собственном опыте, это обычно означает крошечное количество продуктов, которые покупаются из вторых рук и снова и снова перепродаются в этом сообществе, пока каждый обменивающий коробки не попробует это. Они ушли, но Leben вернулся… и последний интегрированный усилитель CS 300F компании знаменует это возвращение.

В зависимости от вашей точки зрения, Leben производит вечнозеленые аудио продукты, которые имеют вневременную классическую привлекательность, или выпускает ретро-продукты, основанные на дизайне ушедших времен. В любом случае это не имеет значения, но никто не собирается покупать Leben, если он фанат матово-черного минимализма в стиле 80-х годов или ярких излишеств; Внешний вид CS 300F — как и всех моделей Leben — во многом восходит к Золотому веку стерео. CS 300F выглядит примерно как 1960-е с его боковыми щеками из канадского белого ясеня, которые, по-видимому, использовались для «бейсбольных бит и весел для низких лодок», с матовыми золотыми ручками и циферблатами, а также с соответствующими передней и задней панелями (с зеленым акцентом на деталях продукта), как Mini Coopers и Mini Skirt.

Интегральный усилитель Leben CS 300F может выглядеть классически традиционным, но в этой полностью ламповой конструкции используются некоторые явно нестандартные элементы. В то время как большинство разработок (включая собственную модель Leben CS 300X (S)) могут использовать что-то вроде двух пар EL84 в качестве выходных ламп для достижения своих скромных, но солидных 15 Вт на канал, CS 300F использует две пары ламп JAN 6197 / 6CL6 производства General Electric. Этот силовой пентод (лампа) 1954 года имел конструкцию двойного назначения; хотя он был разработан для использования в ламповых усилителях класса A, его основное применение было в первых цифровых компьютерах, поскольку он был разработан, чтобы быть достаточно надежным, чтобы выдерживать переключение между полным режимом работы и отключением. Фактически, префикс «JAN» происходит от «Joint Army / Navy», поэтому JAN 6197 был предназначен для использования в военных вычислениях времен холодной войны. Поскольку она считается компьютерной лампой, ее использование в аудиоаппаратуре почти не замечали, но удовольствие от этой лампы в аудио — это её линейность и надежность.

Компания Leben инвестировала в большое количество ламп NOS (новые, старые запасы) JAN 6197, потому что на рынке нет современных моделей и послепродажного обслуживания. Две (двойные триоды) управляющие лампы имеют более традиционное происхождение; это Hitachi 17EW8. Эта радиолампа с высоким коэффициентом усиления была также известна как HCC85 и также производилась RCA и Mullard. Как и JAN 6197, в настоящее время она не производится, и Leben имеет запасы ламп Hitachi NOS для пользователей. Усилитель оснащен схемой с полным автоподмагничиванием.

Усилитель имеет пять линейных входов (технически четыре линейных входа и один выделенный вход для компакт-дисков) и ленточную (tape inout) петлю. И на передней, и на задней панелях (и в четырехстраничном, недостаточно полном) руководстве это написано как «кассета», а не как «домашний кинотеатр», что, возможно, предвосхищает возрождение компакт-кассет, но более вероятно, что это связано с механизмом Open Reel. Элементы управления на передней панели относятся к временам до того, как минимализм лишил усилители какого-либо формирования тона, а Leben имеет двухступенчатое усиление низких частот, которое заполняет + 3 дБ или + 5 дБ ниже 100 Гц и переключается с передней панели. Также имеется разъем для наушников 6,35 мм с большим черным кулисным переключателем для переключения между громкоговорителем и наушниками. Ретро заканчивается самими клеммами, поскольку клеммы громкоговорителей представляют собой модели WBT, а усилитель может переключаться между нагрузкой на громкоговорители с сопротивлением четыре, шесть и восемь Ом.

Как бы нам ни хотелось на это смотреть, 15 Вт не является мощным двигателем по современным меркам. В некоторых частях мира аудио 1,5 кВт является приемлемой выходной мощностью, чтобы считаться «электростанцией», и интегрированный усилитель мощностью 150 Вт или более может получить это звание. Современные громкоговорители часто проектируются с расчетом на то, что они будут питаться от более мощного усилителя, чем Leben CS 300F, но, как ни странно, это не имеет большого значения при прослушивании. Конечно, если у вас отчаянно нечувствительные конструкции громкоговорителей или вы хотите играть на « помпезных » уровнях в огромной комнате, CS 300F может быть не лучшим выбором, но я не обнаружил проблем с их партнерством с такими громкоговорителями, как Audiovector R1 Arreté, к примеру, в сочетании с Wilson Duette Series 2 они оказались отличной комбинацией.

Понятно, что мы все вместе упустили фокус с этой компьютерной лампой времен холодной войны, потому что она дает CS 300F скорость и изящество, которые слишком редко встречаются в аудио. Более того, обычно, когда такая скорость случается в электронике, она часто сопровождается ярким, резким и некомфортным звуком, который может слишком легко опрокинуть «скорость» и сделать ее «чрезмерной» и «скудной» в презентации. Однако здесь скорость сопровождается более «сливочным» звуком, что означает, что Leben сочетает в себе многие из хороших частей звуковых характеристик, обычно связанных с транзисторной и ламповой электроникой. Хотя, это одно из тех предложений «я бы хотел сформулировать это лучше», в последнее время я стал одержим «Черным дном» Ма Рейни [Брэнфорд Марсалис, Sony]. Это сказочно записанный саундтрек из фильма Netflix об эпохе джаза, иногда оркестровый и отчетливо современный джаз, а иногда звучит так, как будто вы хотите думать, что какой-нибудь старый Okeh 78 будет звучать, если он будет хорошо записан в современную эпоху. Такой трек, как «Levee and Dussie», который представляет собой просто синкопированное фортепиано, показывает, на что способен Leben CS 300F; он выявляет ощущение «дыхания» музыки, но при этом подчеркивает качество как записи фортепиано (и его акустического пространства), так и музыкальность этих клавиш. В нем есть та ночная пианистка, импровизирующая, в то время как все убирают вокруг себя атмосферу, которую так легко можно потерять в самой синкопе.

Между тем, следующий трек — «Levee Confronts God» — почти как что-то из поздней эры Колтрейна, а линейность усилителя не дает треку стать слишком эгоцентричным и интровертированным. Взаимодействие между саксофоном и перкуссией очень тонкое, а ловкое прикосновение Leben CS 300F позволяет этой музыке звучать элегантно и страстно. Усилитель с более теплым звуком подчеркнет саксофон, в то время как более яркий или прямой звук усилит передние края перкуссии. Leben находится в идеальном месте, делая этот звук достаточно сливочным, чтобы привлечь вас, но не настолько сливочным, как будто музыка окутывает вас. Это привлекательный, соблазнительный звук, подходящий для самой разной музыки, а не только для воспроизведения музыки из фильмов эпохи джаза.

Оставаясь с новыми записями, Hosokawa / Mozart (Live) [Kodama, Mito Chamber Orchestra, Ozawa, ECM] — это странный музыкальный микс, но он полезен. Концерт № 23 Моцарта для фортепиано с оркестром звучит красиво, а первый трек — «Lotus Under The Moonlight» Тосио Хосокавы — дань уважения тому же концерту, но через призму традиционного японского искусства. Это было похоже на музыкальное хайку.

В звуке есть наслоение и текстура, которые легко потерять, пытаясь сосредоточиться на музыкальных темах, и особенно когда вы пытаетесь услышать эту цитату из фортепианного концерта Моцарта в отчетливо японском пейзаже. Это изделие, которое предъявляет высокие требования к усилителю, особенно к небольшому ламповому усилителю, но CS 300F более чем отвечает требованиям, давая каждой ноте необходимую точность и пространство для дыхания.

Leben сделал CS 300F — привлекательный усилитель, но, возможно, не так, как можно было бы ожидать от его внешнего вида. Усилитель имеет чрезвычайно чистое и точное звучание, но не такое холодное и резкое, как это часто бывает с чисто звучащей электроникой. Да, это ламповый усилитель, но он раскрывает многие достоинства как лампового, так и транзисторного звука. Если у вас есть эффективные колонки, то это Little Leben, который может многое!

Технические характеристики

Усилитель Leben CS-300F доступен в России в фирменном магазине Мверт — Пространство звука.

О компании METEXПодробнее о бренде Leben